London Traffic - Движение в Лондоне, устная тема по английскому языку с переводом. Топик.

[ перевод данного текста ]
[ вывести тему и перевод паралельно на одной странице ]
[ перевод текста по версии GOOGLE-переводчика ]

London is so large that visitors must learn to use buses and the underground to get about. London taxis are too expensive for any but the rich. You can get a map of the underground and the bus routes at any ticket office. The word "Underground" across a large circle shows you where the stations are. The London underground is called the "tube".

Bus stops are marked clearly. In the suburbs buses do not stop unless there are passengers who wish to get on or off. These stops are marked "Request Steps".

Inside some buses you will see the notice: "Please, state your destination clearly and have the exact fare ready." It is easy enough to tell the conductor where you want to go to, but not always possible to have the exact fare. The conductor will always give you the change.

The London buses are very large. They have seats both upstairs and downstairs. English children like to sit on the front seats of a big London bus. They can see everything that is happening in the streets.

Here are some of the things you may hear on a bus in London: 
"Fares, please." 
"Fourpence, please." 
"Full up inside; plenty of seats on top." 
"Standing room only." 
"No, sir, this bus does not go to Victoria Station." 
"You want a number 11." 
"No more seats on top; five seats inside."

In Great Britain traffic keeps to the left. Motor-cars, buses and cyclists must all keep to the left side of the road. In most other countries traffic keeps to the right. There is heavy traffic in London and you must observe traffic rules.

Перевод текста: London Traffic - Движение в Лондоне

Лондон настолько велик, что для того, чтобы там ориентироваться, его посетителям надо научиться пользоваться автобусами и метро. Такси в Лондоне стоит дорого, и только богатые могут им пользоваться. В любой билетной кассе можно купить карту маршрутов метро и автобусов. Слово "Underground" на фоне большого круга, указывает, где находится станция метро. Лондонское метро называется "tube".

Остановки автобусов четко обозначены. В пригородах автобусы не останавливаются, если пассажирам не надо выйти или сесть в автобус. Такие остановки называются остановками по просьбе.

Внутри некоторых автобусов вы увидите надпись: "Пожалуйста, четко назовите, куда вы едете и приготовьте плату за проезд". Достаточно просто сказать кондуктору, куда вы едете, но не всегда бывает точная сумма для оплаты проезда. Кондуктор даст вам сдачу.

Автобусы в Лондоне очень большие. В них есть места верхние и нижние. Детям нравится сидеть впереди. Сидя здесь, они могут видеть все, что происходит на улицах.

Вот некоторые фразы, которые вы можете услышать в автобусе в Лондоне. 
"Плата за проезд, пожалуйста". 
"Четыре пенса, пожалуйста". 
"Внутри автобус полный. Много свободных мест наверху". 
"Места только стоячие". 
"Нет, сэр. Этот автобус не следует до остановки Виктория". 
"Вам нужен автобус номер 11". 
"Наверху все места заняты; есть пять мест внутри". 
В Великобритании левостороннее движение. Автомобили, автобусы и велосипеды должны держаться левой стороны дороги. В большинстве других стран движение правостороннее. В Лондоне движение сильное, и надо соблюдать правила дорожного движения. 


Все топики по теме "Великобритания (Great Britain)"
  • Britain
  • British and American Families
  • Climate and Nature of Great Britain
  • Customs and traditions
  • Customs and Traditions in England
  • England under foreign kings
  • English as a world language
  • English Characteristics
  • English Country-Side
  • English country-side
  • English Speaking Countries
  • English Traditions
  • Famous People of Great Britain
  • Famous People of Great Britain
  • From the History of GB
  • Great Britain
  • Great Britain
  • Great Britain
  • Great Britain
  • Great Britain
  • Great Britain
  • Historical Reference
  • Holidays in Great Britain
  • Holidays in Great Britain
  • How Scotland fought for its independence
  • London
  • London
  • London
  • London
  • London
  • London
  • London
  • London - the Capital of Great Britain
  • Museums and art galleries of London
  • New Year's Day in England
  • Pets in Great Britain
  • Places of Interest
  • Press in Britain
  • Theatre in Great Britain
  • The houses of Parliament
  • The Land and the People(UK)
  • The political system of Great Britain
  • The UN
  • The Union Jack
  • The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • The Weather in Great Britain
  • Sightseenings of London
  • Some facts about London
  • Sports in Great Britain
  • Stratford-upon-Avon
  • U.K. Political System
  • United Kingdom: Geographical Position
  • Youth Movement in Great Britain and USA
  • Youth Organizations in Great Britain
  • Vegetation and wildlife
  • Holidays in Great Britain
  • A Brief History of Cambridge - Краткая история Кембриджа
  • A Brief History of Oxford city - Краткая история Оксфорда
  • A View on Entertainment in Britain - Взгляд на развлечения в Англии
  • Agriculture - Сельское хозяйство
  • Animal Life - Животный мир
  • Britain's Ecological Activity - Экологическая деятельность Британии
  • British Art, Theatre, Music - Британское искусство, театр, музыка
  • British Cuisine - Английская кухня
  • British Homes - Жилища англичан
  • British Literature - Британская литература
  • British Museums - Британские музеи
  • British Pubs - Британские пабы
  • British Traditions and Customs - Британские традиции и обычаи
  • British Youth - Британская молодежь (1)
  • British Youth - Британская молодежь (2)
  • British Youth - Британская молодежь (3)
  • Cambridge - Кембридж
  • Climate in Great Britain - Климат в Великобритании
  • Culture - Учреждения культуры
  • Democracy in Great Britain - Демократия в Великобритании (1)
  • Democracy in Great Britain - Демократия в Великобритании (2)
  • Education - Образование
  • Education in Britain - Образование в Британии
  • Education in Great Britain: Higher Education - Образование в Великобритании: Высшее образование (1)
  • Education in Great Britain: Higher Education - Образование в Великобритании: Высшее образование (2)
  • Education in Great Britain: Schools - Образование в Великобритании: Школы (3)
  • Education in Great Britain (4)
  • Education in Great Britain - Образование в Великобритании (5)
  • England - Англия
  • English Halloween Customs - Английские традиции Хэллоуина
  • English Meals - Английская еда (1)
  • English Meals - Английская еда (2)
  • English Traditions - Английские традиции (1)
  • English Traditions - Английские традиции (2)
  • Family Life in Britain - Семейная жизнь в Британии
  • Great Britain - Великобритания (1)
  • Great Britain - Великобритания (2)
  • Great Britain - Великобритания (3)
  • Great Britain - Великобритания (4)
  • Health and Welfare - Здоровье и социальное обеспечение
  • Holidays and Celebrations in the UK
  • Industry - Промышленность
  • Leisure - Досуг
  • Life of Youth in Britain - Жизнь молодежи в Великобритании (1)
  • Life of Youth in Britain - Жизнь молодежи в Великобритании (2)
  • London
  • London - Лондон (1)
  • London - Лондон (2)
  • London - Лондон (3)
  • London, Capital of Great Britain - Лондон - столица Великобритании
  • London Traffic - Движение в Лондоне
  • London's Attractions
  • Manchester - Манчестер
  • Meals in Britain - Еда в Британии (1)
  • Meals in Britain - Еда в Британии (2)
  • Museums and Art Galleries in London
  • Music in Great Britain - Музыка в Великобритании (1)
  • Music in Great Britain - Музыка в Великобритании (2)
  • National Emblems of the United Kingdom - Национальные символы Соединенного Королевства
  • Newspapers in Britain - Газеты в Британии
  • Outstanding Events in the History of Great Britain - Выдающиеся события в жизни Великобритании
  • Oxford - the University Town - Оксфорд - университетский город
  • Parliament. The Palace of Westminster. - Парламент. Вестминстерский дворец.
  • Places of Interest in Great Britain - Достопримечательности Великобритании (1)
  • Places of Interest in Great Britain - Достопримечательности Великобритании (2)
  • Places of Interest in Great Britain - Достопримечательности Великобритании (3)
  • Places of Interest in Great Britain - Достопримечательности Великобритании (4)
  • Places of Interest in London - Достопримечательности Лондона
  • Plant Life - Растительный мир
  • Political System of Great Britain - Политическая система Великобритании (1)
  • Political System of Great Britain - Политическая система Великобритании (2)
  • Press in Britain - Британская пресса
  • Press in the United Kingdom
  • Pubs in Great Britain - Пабы в Британии
  • Religion in Great Britain - Религия в Великобритании
  • Restaurants in London - Рестораны Лондона
  • System of Education in the United Kingdom
  • Tea is the Most Popular Drink in Britain - Чай - самый популярный напиток в Британии
  • Television in Great Britain - Телевидение в Великобритании
  • The British Education System. State Education in Britain. - Система образования в Великобритании. Государственное образование.
  • The British Education System. Private Education. - Система образования в Великобритании. Частное образование.
  • The British Media - Средства массовой информации Великобритании
  • The Climate of Great Britain - Климат Великобритании (1)
  • The Climate of Great Britain - Климат Великобритании (2)
  • The Climate of Great Britain - Климат Великобритании (3)
  • The Economy - Экономика
  • The Geographical Position of Great Britain - Географическое положение Великобритании (1)
  • The Geographical Position of Great Britain - Географическое положение Великобритании (2)
  • The Geographical Position of Great Britain - Географическое положение Великобритании (3)
  • The Population of the British Isles - Население Британских островов
  • The Problem of Environmental Protection in Great Britain - Проблема защиты окружающей среды в Великобритании
  • The Royal Family - Королевская семья
  • The Sherlock Holmes' Museum - Музей Шерлока Холмса
  • The Tower of London - Лондонский Тауэр
  • The Towns of Great Britain - Города Великобритании
  • The United Kingdom, the British Isles and England - Соединенное Королевство Великобритании, Британские острова и Англия
  • The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • The Weather in England - Погода в Англии (1)
  • The Weather in England - Погода в Англии (2)
  • Theatre in Great Britain - Театр в Великобритании
  • Transportation - Транспорт
  • Transport in Britain - Транспорт в Британии
  • United Kingdom - Объединенное Королевство
  • Unwritten Rules of Great Britain - Неписаные правила Великобритании



  • Все разделы:




    © 2022 ќксперты сайта vsesdali.com проводЯт работы по составлению материала по предложенной заказчиком теме. ђезультат проделанной работы служит источником для написания ваших итоговых работ.